This gives a mixture of both written and spoken words. Subtitles are often translations of speech from another language but suffices until a corpus of spoken Croatian is found. These items were ...