If you’re getting out on the trail, a good pair of hiking pants is crucial. Some are designed to be lightweight and breathable while others are designed to provide more protection and insulation.

The Arc’teryx Alroy pant was designed for ‘long summer days outdoors’ – so that’s exactly how we tested these lightweight hiking trousers, which are designed to be cool and flexible on ...

From Eddie Bauer’s Guide Pro Pants to the best for cold weather, rain, travel, and the most rugged treks, our top picks will go the distance on any trail.