When Brian Ray joined Paul McCartney’s band in 2002, he was tasked with learning more than 40 songs — in one week. “Fortunately, I listened to the Beatles nonstop throughout my life, so I ...