put butter on corn with knife.’ No. No. Good God. No. A piece of homemade bread was buttered and then used to slather the salted ear of corn, thus, in true Italian fashion, creating two dishes ...