UniFirst Corp. shares jumped after Cintas Corp. said it made an offer that values the uniform maker at about $5.3 billion. Cintas sent a proposal to UniFirst’s board offering $275 a share ...