As winter wraps the world in its icy embrace, luxury fashion brands are delivering coats that redefine cold-weather chic.