If you want to make your space as lush as possible, these 10 trendy indoor palm plants will create a tropical haven. Here are an expert's tips to care for them.