So I literally drove him crazy in that movie, just acting like ... most bizarre s---' at them on set Ferrell said that Caan’s befuddlement at Buddy the Elf’s on-screen demeanor helped ...