This is likely because while Frito-Lay sells its chip family in both countries, the actual manufacturing of Mexican Frito-Lay chips is done by a different company: Sabritas. Sabritas is grouped ...

and he was able to take home a batch of unflavored Cheetos, which he dusted with chile powder to try to replicate the flavor of elote, Mexican grilled corn with chile powder, per the lawsuit.