The iconic painting depicts a lively night at a Black music hall in mid-century segregated North Carolina. The painting celebrating Black culture is on loan now through June 30, The Mint said Friday.