To personalize a contact's name or image, users will have to tap on the individual's name or photo in a Google Messages chat. This will open the details page where they can then tap on their photo.