Jimmy Carter's 1977 New Year's Trip to Poland Ended in Disaster When His Polite Speech Was Mistranslated as an NSFW Come-On
President Carter launched a high-stakes peace tour in the final days of 1977 that would bring him into the new year, but an ...
culture.pl4y
10 Polish Non-Fiction Picks in Translation
Literary translator Sean Bye tells Culture.pl readers his personal pick of Polish non-fiction books in translation. So here are some of my top titles in Polish non-fiction. All of them are available ...
culture.pl1mon
Lost in Translation: English-Language Movies with Puzzling Polish Titles
Universal Pictures But the reason for this title’s Polish translation remains a mystery, as there is definitely no orbiting, with nor without sugar, in this picture. Perhaps the author of the Polish ...