While not technically a tool, a sturdy workbench with flat work surface is key to woodworking ... nothing beats a hand plane.
It’s also a woodworking story, though, with the hand plane bodies themselves carefully ... with the workshop largely relying on classical machine tools. There’s not a hint of CNC control ...