De belangrijkste beursgraadmeters op Wall Street gingen maandag omhoog, aangevoerd door technologie- en staalaandelen.