The Charlotte-based company is adding up to nine flavors to the menu that were previously sold for a limited time.

Chocolate and caramel—a match made in dessert heaven. If you’re a fan of rich, velvety chocolate paired with luscious, ...