The tariff announcement ended weeks of speculation on how aggressive the levies would be and the timing of their launch.