Franse animatieserie over het dagelijkse leven van het 12-jarige meisje Lou en haar vrienden die op de drempel van de adolescentie staan, gebaseerd op de gelijknamige stripreeks van Julien Neel ...