So there’s much more on the market now than your standard Sterilite tub or Rubbermaid tote, including high-design crates from Hay and sleek caddies from Yamazaki. To make the list of the best ...