The Federal Communications Commission on Thursday proposed rules that would require internet service providers to display cost and service information for consumers in easy-to-understand labels.