Three renowned storytellers will undertake a 10-month residency across the seven inhabited west Cork islands as part of a newly announced programme.