Ketchup is almost always associated with tomato, but these fruity versions, from blueberry to mango, add tang and sweetness to a variety of dishes.