Mouth-taping is a recent phenomenon that has swept TikTok, advertising a better night’s sleep and a sharper jawline – but does it work?