Starbucks has many options that go beyond coffee. If you want to switch up your standard order, these are the best drinks at Starbucks that aren't coffee.