Health officials are backing a potential ban in Ireland on the sale of energy drinks for people under a certain age.