Outdoor curtains may need to withstand rain, wind, and intense solar radiation. Here are some of the best options for heavy-duty outdoor curtains.