Since 2017, the Labor Department's Occupational Safety and Health Administration unit has found 111 instances of safety violations after inspecting more than 270 Dollar General stores.