Some unhoused residents were afraid to participate in the count in Paterson, thinking the volunteers were part of Trump's deportation crackdown.