There are many types of self-evaluation forms or tools that you can use, depending on the nature and goals of your performance review system. Some examples are rating scales, checklists ...