The solution, as usual, lies in building your own socket organizer. There are plenty of ... choice if you have ¼-inch sockets ...
you could temporarily rehome them from the Mason jar storage into a portable small parts organizer. Another popular DIY method of organizing your Mason jar tool storage is to mount the jar lids to ...