Michelle Monaghan’s character added a new piece to her wardrobe in the second episode of “ The White Lotus ” season three, ...